単語帳

英語・フランス語の単語・構文・例文をまとめて検索できます

124単語42構文125例文50コロケーション100ミス文法

単語集

124

	日本語キュー	目標フレーズ	種別	結果
EN	職業と経験年数	I am a software developer at an IT company specializing in AI, with less than a year of experience.	文法パターン	✓
EN	今何かに取り組んでいる	I'm currently working on a migration project, moving from our old infrastructure to new cloud infrastructure.	文法パターン	△
EN	マルチテナントSaaSで働く	I work on a multi-tenant SaaS platform.	文法パターン	✗
EN	キャリア目標	I want to land a software engineering role in Europe.	文法パターン	✓
EN	ヨーロッパで働きたい理由	I'm open to any country where English is the working language.	文法パターン	—
EN	最終目標	Ultimately, I'd like to work in New Zealand or Silicon Valley, but since I already have a visa for Europe, I'd like to start there and build my experience.	文法パターン	—
EN	学んでいる理由	I've been learning DDD and Clean Architecture to establish guard rails for AI-generated code.	文法パターン	✗
EN	製品説明	Our product allows customers to create their own AI agents through a no-code studio.	文法パターン	△
EN	プロジェクト完了を伝える	We've completed the design phase.	文法パターン	—
EN	進行中の作業を伝える	We're currently building the pathfinding algorithm.	文法パターン	—
EN	次のステップを伝える	The next step is to migrate from Bellman-Ford to an algorithm that balances speed and correctness.	文法パターン	—
EN	ついにできた	I managed to distribute three resources successfully.	修正	✓
EN	データが取れない	The most critical trace data can't be gathered.	修正	✓
EN	苦労している	I'm struggling with collecting trace data.	修正	△
EN	要件を翻訳する	I can translate complex business requirements into clear technical specifications.	修正	—
EN	ギャップを埋める	I bridge the gap between business and engineering teams.	修正	—
EN	ドメインロジックを保つ	DDD enables us to maintain domain logic within one layer.	修正	✗
EN	コード品質が下がる	Without clear architecture and proper dependency management, code quality will deteriorate.	修正	✓
EN	道路状況は頻繁に変わらない	Road conditions don't change frequently.	修正	—
EN	スケールが最大の懸念事項	Scale is my biggest concern.	修正	—
EN	機能を作っている	build a feature	コロケーション(SRS)	△
EN	綺麗なコードを書く	write clean code	コロケーション(SRS)	✓
EN	要件を確認する	clarify requirements	コロケーション(SRS)	✓
EN	文脈を共有する	share context	コロケーション(SRS)	✓
EN	トレードオフを議論する	discuss trade-offs	コロケーション(SRS)	✓
EN	スキルを伸ばす	improve your skills	コロケーション(SRS)	—
EN	経験を積む	gain experience	コロケーション(SRS)	—
EN	潜在能力を最大化する	maximize your potential	コロケーション(SRS)	—
EN	理解を深める	deepen your understanding	コロケーション(SRS)	△
EN	ガードレールを作る	establish guard rails	コロケーション(SRS)	△
EN	技術的負債を減らす	reduce technical debt	コロケーション(SRS)	△
EN	ドメインロジックを保つ	maintain domain logic	コロケーション(SRS)	✓
EN	キャッシュを消去する	purge the cache	コロケーション(SRS)	—
EN	キャッシュを無効化する	invalidate the cache	コロケーション(SRS)	—
EN	スケールのために最適化する	optimize for scale	コロケーション(SRS)	—
EN	顧客の信頼を得る	earn customers' trust	コロケーション(SRS)	—
EN	Day 01	I'm currently building a feature for OAuth, handling authentication flows between tenants.	就寝フレーズ	—
EN	Day 02	I'd like to start in Europe and build my experience before moving on to New Zealand or Silicon Valley.	就寝フレーズ	—
EN	Day 03	I've been learning DDD and Clean Architecture to establish guard rails for AI-generated code.	就寝フレーズ	—
EN	Day 04	The next step is to migrate from Bellman-Ford to an algorithm that balances speed and correctness.	就寝フレーズ	—
FR	職業を言う	Je suis ingénieur.	文法パターン	✓
FR	彼女は先生	Elle est professeure.	文法パターン	△
FR	私たちは日本人	Nous sommes japonais.	文法パターン	✓
FR	être 6人称活用	suis / es / est / sommes / êtes / sont	文法パターン	✓
FR	avoir 6人称活用	ai / as / a / avons / avez / ont	文法パターン	△
FR	年齢（avoir）	J'ai 29 ans.	文法パターン	△
FR	複数所有形容詞	Mes collègues / mes parents / mes frères	文法パターン	✓
FR	il y a + 存在	Il y a un lit dans ma chambre.	文法パターン	—
FR	c'est + 定義	C'est mon appartement.	文法パターン	—
FR	部分冠詞 du（男性名詞）	Je mange du riz.	文法パターン	✓
FR	部分冠詞 de la（女性名詞）	Je bois de la soupe.	文法パターン	✓
FR	部分冠詞 de l'（母音始まり）	Je bois de l'eau.	文法パターン	✓
FR	否定文の冠詞変化	Je ne mange pas de pain. (du/de la → de)	文法パターン	△
FR	エリジオン ne + 母音動詞	Je n'aime pas. / Je n'ai pas. / Ce n'est pas.	文法パターン	△
FR	si（否定疑問への反論）	— Tu ne bois pas ? — Si, je bois de l'alcool.	文法パターン	✓
FR	東京に10年住んでいる	J'habite à Tokyo depuis 10 ans.	フレーズ	△
FR	神奈川出身	Je suis de Kanagawa.	フレーズ	✓
FR	AI分野で働く	Je travaille dans le domaine de l'intelligence artificielle.	フレーズ	✓
FR	仕事に満足している	Je suis satisfait de mon travail.	フレーズ	✓
FR	年齢を言う	J'ai 29 ans.	フレーズ	△
FR	今年からAIで働いている	Je travaille dans l'IA depuis cette année.	フレーズ	△
FR	同僚が感じいい	Mes collègues sont sympas.	フレーズ	△
FR	母親と一緒に住んでいる	Je vis avec ma mère.	フレーズ	△
FR	部屋にベッドがある	Il y a un lit dans ma chambre.	フレーズ	—
FR	小さいが快適	C'est petit mais c'est confortable.	フレーズ	—
FR	外食する	Je mange parfois au restaurant.	フレーズ	✓
FR	好きなレストランを言う	Mon restaurant préféré, c'est Yoshinoya.	フレーズ	✓
FR	料理を注文する	Je commande du bœuf.	フレーズ	✓
FR	健康に気をつける	Je fais attention à ma santé.	フレーズ	✓
FR	フランス語は難しいと言う	C'est difficile parce que quelques phrases ne sont pas familières.	フレーズ	✓
FR	朝食を説明する	Au petit-déjeuner, je ne mange pas, mais je bois du café.	フレーズ	✓
FR	部屋の家具を列挙する	Il y a un lit, un moniteur, une étagère et une plante.	フレーズ	✓
FR	家を借りている	Je loue un appartement.	フレーズ	✓
FR	お酒を主に飲む	Je bois surtout de la bière.	フレーズ	✓
FR	自己紹介まとめ	Je suis ingénieur. Je suis de Kanagawa et j'habite à Tokyo.	フレーズ	✓
FR	Day 01	Je suis ingénieur. Je travaille dans le domaine de l'intelligence artificielle. Je suis de Kanagawa.	就寝フレーズ	—
FR	Day 02	J'ai 29 ans. Je travaille dans l'IA depuis cette année. Mes collègues sont sympas.	就寝フレーズ	—
FR	Day 03	Il y a un lit dans ma chambre. C'est petit mais c'est confortable.	就寝フレーズ	—
FR	Day 04	J'habite dans un appartement à Shibuya. Il y a beaucoup de chambres. C'est pratique.	就寝フレーズ	—
FR	Day 05	Je commande du bœuf et je bois de l'eau. Je fais attention à ma santé.	就寝フレーズ	—
FR	Day 06	Je ne mange pas de viande. Je bois surtout de la bière. Ce n'est pas bon pour la santé !	就寝フレーズ	—
FR	Day 07	Je suis ingénieur. J'habite à Tokyo. Au petit-déjeuner, je ne mange pas, mais je bois du café.	就寝フレーズ	—
FR	0〜10	zéro, un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix	語彙集	—
FR	11〜20	onze, douze, treize, quatorze, quinze, seize, dix-sept, dix-huit, dix-neuf, vingt	語彙集	—
FR	10の倍数	dix, vingt, trente, quarante, cinquante, soixante, soixante-dix, quatre-vingts, quatre-vingt-dix, cent	語彙集	—
FR	70〜79（注意）	soixante-dix, soixante et onze, soixante-douze ... soixante-dix-neuf	語彙集	—
FR	80〜89（注意）	quatre-vingts, quatre-vingt-un, quatre-vingt-deux ... quatre-vingt-neuf	語彙集	—
FR	大きな数	cent, deux cents, mille, un million, un milliard	語彙集	—
FR	序数（1〜5位）	premier/première, deuxième, troisième, quatrième, cinquième	語彙集	—
FR	曜日（月〜日）	lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche	語彙集	—
FR	月（1〜6月）	janvier, février, mars, avril, mai, juin	語彙集	—
FR	月（7〜12月）	juillet, août, septembre, octobre, novembre, décembre	語彙集	—
FR	今日・明日・昨日	aujourd'hui, demain, hier	語彙集	—
FR	今週・今月・今年	cette semaine, ce mois-ci, cette année	語彙集	—
FR	日付の言い方	le lundi 23 mars 2026 / C'est le vingt-trois mars.	語彙集	—
FR	時間帯	le matin, l'après-midi, le soir, la nuit, à midi, à minuit	語彙集	—
FR	〜時に	à neuf heures, à midi et demi, à dix-huit heures trente	語彙集	—
FR	頭部	la tête, le visage, le front, les yeux, le nez, la bouche, les oreilles	語彙集	—
FR	体幹	le cou, les épaules, la poitrine, le dos, le ventre	語彙集	—
FR	手・腕	les bras, les coudes, les mains, les doigts, les ongles	語彙集	—
FR	足・脚	les jambes, les genoux, les pieds, les orteils, les chevilles	語彙集	—
FR	髪・肌・目の色	les cheveux, la peau, les yeux noirs / bruns / bleus / verts	語彙集	—
FR	体の状態（痛い・疲れた）	J'ai mal à la tête. / Je suis fatigué. / J'ai de la fièvre.	語彙集	—
FR	起きる・寝る	se lever, se coucher, dormir, se réveiller	語彙集	—
FR	身支度	prendre une douche / un bain, s'habiller, se raser, se maquiller	語彙集	—
FR	移動	aller au travail, prendre le métro / le bus / le train, marcher	語彙集	—
FR	仕事する	travailler, avoir une réunion, envoyer un e-mail, faire une pause	語彙集	—
FR	余暇	lire un livre, regarder une série, faire du sport, écouter de la musique	語彙集	—
FR	買い物	faire les courses, aller au supermarché, acheter, payer	語彙集	—
FR	天気を言う	Il fait beau. / Il fait froid. / Il pleut. / Il neige.	語彙集	—
FR	感情・状態	Je suis content / triste / fatigué / stressé / heureux.	語彙集	—
FR	部屋の種類	la chambre, le salon, la cuisine, la salle de bain, les toilettes	語彙集	—
FR	家具（ベッドルーム）	un lit, un bureau, une armoire, une étagère, un miroir, un tapis	語彙集	—
FR	家具（リビング）	un canapé, une table, des chaises, une télévision, une lampe	語彙集	—
FR	電子機器	un ordinateur, un moniteur, un clavier, une souris, un téléphone	語彙集	—
FR	家の形態	un appartement, une maison, une chambre, un studio, un immeuble	語彙集	—
FR	場所の前置詞	dans, sur, sous, devant, derrière, entre, à côté de, en face de	語彙集	—
FR	肉・魚	le bœuf, le porc, le poulet, le poisson, les fruits de mer	語彙集	—
FR	野菜・果物	les légumes, les carottes, les tomates, les pommes, les bananes	語彙集	—
FR	主食・パン	le riz, les pâtes, le pain, la baguette, les céréales	語彙集	—
FR	飲み物	l'eau, le café, le thé, le jus, la bière, le vin, le lait	語彙集	—
FR	食事の時間帯	le petit-déjeuner, le déjeuner, le dîner, le goûter	語彙集	—
FR	食べる・飲む動詞	manger, boire, préparer, cuisiner, commander, goûter	語彙集	—
FR	味・感想	C'est délicieux ! / C'est bon. / C'est sucré / salé / épicé / amer.	語彙集	—

構文集

SV主語＋動詞（自動詞）EN詳細 →

S + V

× The system crashed it.  → ○ The system crashed.

システムが落ちた

The system crashed.— crash は自動詞

デプロイが成功した

The deployment succeeded.

バグが再現した

The bug reproduced.

SVO主語＋動詞＋目的語（他動詞）EN詳細 →

S + V + O

× I explained about the trade-offs.  → ○ I explained the trade-offs.

要件を確認する

I clarify the requirements.— clarify は他動詞

APIを設計した

I designed the API.

トレードオフを説明する

I explained the trade-offs.

SVC主語＋be動詞＋補語（状態・職業・性質）EN詳細 →

S + be + C (名詞/形容詞)

× I am software engineer.  → ○ I am a software engineer.

私はエンジニアです

I am a software engineer.— 職業は a/an を忘れずに

課題は複雑だ

The issue is complex.

このアプローチは効率的だ

This approach is efficient.

SVOO主語＋動詞＋間接目的語＋直接目的語EN詳細 →

S + V + IO + DO

× I explained him the issue.  → ○ I explained the issue to him.  ※ explain は SVOO 不可

チームに状況を伝えた

I told the team the situation.

上司に提案を見せた

I showed my manager the proposal.

同僚にフィードバックを送った

I gave my colleague feedback.

SVOC主語＋動詞＋目的語＋補語（OをCな状態にする）EN詳細 →

S + V + O + C

コードをシンプルに保つ

I keep the code simple.

バグを未解決のままにしておく

We left the bug unresolved.

処理を非同期にする

We made the process asynchronous.

進行形 (be -ing)今まさに進行中の動作・現在取り組んでいることEN詳細 →

S + be + V-ing

× I working on ...  → ○ I am working on ...

マイグレーション作業中

I'm working on the migration.— work on = 取り組む

認証フローを実装中

I'm implementing the authentication flow.

パフォーマンス改善に取り組んでいる

I'm struggling with improving performance.

現在完了 (have + pp)過去から現在への継続・経験・完了EN詳細 →

S + have/has + 過去分詞

× I distributed already.  → ○ I have already distributed it.

3つのリソースを配布した（完了）

I have distributed three resources successfully.

このバグに3日費やした

I've spent three days on this bug.

トレースデータを収集できていない

I haven't been able to gather the trace data.

不定詞 to V（目的・意図）〜するために / 〜したいEN詳細 →

S + V + to + 原形

欧州でソフトウェアエンジニアとして働きたい

I want to land a software engineering role in Europe.

要件を翻訳できる

I can translate requirements to technical specs.

経験を積むためにヨーロッパから始めたい

I'd like to start in Europe to build my experience.

受動態 (be + pp)主語が動作を受ける・結果の状態EN詳細 →

S + be + 過去分詞 (+ by O)

× The data can't gather.  → ○ The data can't be gathered.

トレースデータが収集できない

The trace data can't be gathered.

リクエストが拒否された

The request was rejected.

テナントに配布された

The resources were distributed to each tenant.

条件文 if / when条件・時制の一致に注意EN詳細 →

If + S + V(現在), S + will/can + V

× If the tests will pass, I'll merge.  → ○ If the tests pass, I'll merge.

テストが通ればマージする

If the tests pass, I'll merge the PR.

ログを確認すれば原因がわかる

If you check the logs, you'll find the root cause.

デプロイが終わったら連絡する

When the deployment finishes, I'll let you know.

関係代名詞 which / that / who名詞を後ろから説明する節EN詳細 →

名詞 + which/that/who + V ...

AIを専門とするIT企業

an IT company that specializes in AI

英語が作業言語の国

a country where English is the working language

分散システムを扱うエンジニア

an engineer who works on distributed systems

être — 現在形「〜である」状態・職業・性質FRA1詳細 →

je suis / tu es / il est / nous sommes / vous êtes / ils sont

× Je suis un ingénieur. (職業は無冠詞) → ○ Je suis ingénieur.

私はエンジニアです

Je suis ingénieur.— 職業に冠詞なし

彼女は先生です

Elle est professeure.

私たちは日本人です

Nous sommes japonais.

avoir — 現在形「持っている」「〜歳だ」などFRA1詳細 →

j'ai / tu as / il a / nous avons / vous avez / ils ont

× Je suis 29 ans. → ○ J'ai 29 ans. (年齢は avoir)

私は29歳です

J'ai 29 ans.— 年齢は avoir を使う

私は兄が1人います

J'ai un frère.

時間がありません

Je n'ai pas le temps.

il y a — 存在表現「〜がある / いる」場所や存在FRA1詳細 →

Il y a + 名詞

部屋にベッドがあります

Il y a un lit dans ma chambre.

3人の同僚がいます

Il y a trois collègues.

問題があります

Il y a un problème.

c'est / ce sont「これは〜です」指示・定義FRA1詳細 →

C'est + 単数名詞 / Ce sont + 複数名詞

× C'est mes collègues. → ○ Ce sont mes collègues. (複数は ce sont)

これは私のアパートです

C'est mon appartement.

これらは私の同僚です

Ce sont mes collègues.

小さいけど快適です

C'est petit mais c'est confortable.

否定文 ne...pas動詞を ne と pas で挟むFRA1詳細 →

S + ne + V + pas + ...

× Je ne parle japonais. → ○ Je ne parle pas japonais.

私はパリに住んでいません

Je n'habite pas à Paris.

日本語を話しません

Je ne parle pas japonais.

仕事が好きではありません

Je n'aime pas mon travail.

疑問文（3パターン）語順変化・est-ce que・イントネーションFRA1詳細 →

① Est-ce que + 平叙文? ② 動詞-主語? ③ 平叙文? (↗)

あなたはエンジニアですか？（①）

Est-ce que vous êtes ingénieur ?

あなたはどこに住んでいますか？（②）

Où habitez-vous ?

あなたはフランス語を話しますか？（③）

Vous parlez français ?

形容詞の性数一致形容詞は名詞の性・数に合わせて変化FRA1詳細 →

男性単数 / 女性単数(-e) / 男性複数(-s) / 女性複数(-es)

× Mes collègues sont sympa. → ○ Mes collègues sont sympas. (複数-s)

満足している（男性）

Je suis satisfait.— 女性なら satisfaite

自由な（女性名詞）

Elle est libre.

感じの良い同僚たち

Mes collègues sont sympas.

所有形容詞「私の・あなたの・彼の…」名詞の性数で変化FRA1詳細 →

mon/ma/mes · ton/ta/tes · son/sa/ses · notre/nos · votre/vos · leur/leurs

× ma appartement → ○ mon appartement (母音前は mon/ton/son)

私の仕事

mon travail— travail は男性名詞

私の母

ma mère

私の同僚たち

mes collègues

-er 規則動詞（現在形）最も多い動詞グループ。語尾 -er を取って活用FRA1詳細 →

-e / -es / -e / -ons / -ez / -ent

東京に住んでいる

J'habite à Tokyo.

フランス語を勉強する

J'étudie le français.

AI分野で働く

Je travaille dans l'IA.

aller / faire / pouvoir / vouloir頻出不規則動詞FRA1詳細 →

各動詞の活用を丸ごと覚える

仕事に行く

Je vais au travail.— aller: vais/vas/va/allons/allez/vont

何をしますか？

Qu'est-ce que vous faites ?— faire: fais/fais/fait/faisons/faites/font

フランス語が話せます

Je peux parler français.— pouvoir: peux/peux/peut/pouvons/pouvez/peuvent

depuis — 継続期間「〜前から今も続いている」現在形と一緒に使うFRA1詳細 →

V(現在形) + depuis + 期間/時点

× J'ai habité à Tokyo depuis 10 ans. → ○ J'habite ... depuis 10 ans. (現在形!)

東京に10年住んでいる

J'habite à Tokyo depuis 10 ans.

今年からAIで働いている

Je travaille dans l'IA depuis cette année.

3日間この問題に取り組んでいる

Je travaille sur ce problème depuis 3 jours.

近接未来 aller + 不定詞「〜するつもり・〜する予定」近い未来FRA2詳細 →

S + aller(現在) + 動詞の不定詞

明日デプロイする予定です

Je vais déployer demain.

ミーティングに出席するつもりです

Je vais participer à la réunion.

フランスに行きます

Je vais aller en France.

複合過去（passé composé）「〜した」完了した過去の動作FRA2詳細 →

S + avoir/être(現在) + 過去分詞

× J'ai allé à Paris. → ○ Je suis allé à Paris. (移動動詞は être)

昨日バグを修正した

J'ai corrigé le bug hier.— avoir + 過去分詞(-er → -é)

パリに行ったことがある

Je suis allé à Paris.— être を使う移動動詞

昨日会議があった

Il y a eu une réunion hier.

être + 過去分詞（複合過去）移動・変化動詞 + 代名動詞は être で複合過去を作るFRA2詳細 →

être を使う主な動詞: aller, venir, partir, arriver, naître, mourir, rester...

× Elle est venue → 性数一致: 女性・単数なので venue (e を付ける)

彼は昨日来た

Il est venu hier.

電車が到着した

Le train est arrivé.

私は生まれた（出身地を言う）

Je suis né à Osaka.

半過去（imparfait）「〜していた」過去の習慣・状態・背景描写FRA2詳細 →

nous 形から -ons を取り + -ais/-ais/-ait/-ions/-iez/-aient

複合過去（完了した動作）と半過去（状態・習慣）の使い分けに注意

子どもの頃、毎日泳いでいた

Quand j'étais enfant, je nageais tous les jours.

以前は東京に住んでいた

Avant, j'habitais à Tokyo.

仕事が大変だった

Le travail était difficile.

複合過去 vs 半過去過去の動作（複合過去）vs 状態・習慣（半過去）FRA2詳細 →

動作が完了 → 複合過去 / 継続・状態・習慣 → 半過去

バグを修正した（完了）ので、帰宅した

J'ai corrigé le bug et je suis rentré.

疲れていた（状態）ので、バスに乗った（動作）

J'étais fatigué, donc j'ai pris le bus.

毎朝コーヒーを飲んでいた（習慣）

Je buvais du café tous les matins.

比較級「より〜・同じくらい〜・それほど〜でない」FRA2詳細 →

plus/moins/aussi + 形容詞/副詞 + que

bon(ne) の比較級は meilleur(e) / bien の比較級は mieux

このライブラリはより軽い

Cette bibliothèque est plus légère.— plus + 形容詞

このアプローチは同じくらい効率的だ

Cette approche est aussi efficace.

AはBより速い

A est plus rapide que B.

最上級「最も〜」定冠詞 + plus/moins + 形容詞FRA2詳細 →

le/la/les + plus/moins + 形容詞 + de

最も簡単な解決策

La solution la plus simple.

チームで最も経験豊富な人

La personne la plus expérimentée de l'équipe.

最良の方法

La meilleure façon.— bon → meilleur (不規則)

直接目的語代名詞（COD）目的語の名詞を代名詞に置き換える（動詞の前に置く）FRA2詳細 →

me/te/le/la/nous/vous/les + V

× Je vais envoyer le. → ○ Je vais l'envoyer. (動詞の前に置く)

そのレポートを送ります → それを送ります

Je vais l'envoyer.— le rapport → l'

あなたは私を知っていますか？

Est-ce que vous me connaissez ?

この関数を実装した

Je l'ai implémentée.— 複合過去は過去分詞が性数一致

間接目的語代名詞（COI）à + 人を代名詞に置き換えるFRA2詳細 →

me/te/lui/nous/vous/leur + V

上司に報告する → 彼に報告する

Je lui rends compte.— à mon chef → lui

同僚にメッセージを送った

Je leur ai envoyé un message.

あなたに話したい

Je veux te parler.

代名詞 y / eny: 場所・à+もの / en: de+もの・数量FRA2詳細 →

y = à + 場所/もの → そこに/それに / en = de + もの → それを

× Je vais à Paris → Je vais y (不可) → ○ J'y vais.

パリに行く → そこに行く

J'y vais.— y = à Paris

コーヒーを飲む（du coffee）→ それを飲む

J'en bois.— en = du café

問題がある（des problèmes）→ それがある

Il y en a.

関係代名詞 qui / quequi: 主語の代わり / que: 目的語の代わりFRA2詳細 →

名詞 + qui + V ... / 名詞 + que + S + V ...

× l'article qui j'ai lu → ○ l'article que j'ai lu (目的語は que)

AIを専門とする会社

une entreprise qui se spécialise dans l'IA.— qui = l'entreprise（主語）

昨日読んだ記事

l'article que j'ai lu hier.— que = l'article（目的語）

私が会いたい人

la personne que je veux rencontrer.

命令形（impératif）「〜しなさい・〜してください」主語なしFRA2詳細 →

tu形（-s省略）/ nous形 / vous形

× Parles les logs. → ○ Parle les logs. (-er動詞 tu形は -s を取る)

来てください（丁寧）

Venez, s'il vous plaît.

ログを確認して

Regarde les logs.— -er動詞 tu形: parle/mange(-s なし)

急がないでください

Ne vous dépêchez pas.— 否定命令: ne + 命令形 + pas

未来形（futur simple）「〜するだろう・〜するつもり」確定的な未来FRA2詳細 →

不定詞 + -ai/-as/-a/-ons/-ez/-ont (不規則あり)

頻出不規則: avoir→aur- / être→ser- / faire→fer- / aller→ir- / venir→viendr-

来年フランスに行くつもりです

J'irai en France l'année prochaine.— aller → ir-

明日連絡します

Je vous contacterai demain.

このシステムは機能するだろう

Ce système fonctionnera.

si + 現在形 → 未来形（条件文）「もし〜なら、〜するだろう」実現可能な条件FRA2詳細 →

Si + S + V(現在), S + V(未来)

× Si les tests passeront → ○ Si les tests passent (si節は現在形)

テストが通ればマージします

Si les tests passent, je mergerai le PR.

時間があれば手伝います

Si j'ai le temps, je t'aiderai.

問題があれば連絡してください

S'il y a un problème, contactez-moi.

条件法現在（conditionnel présent）「〜でしょう・〜したい（丁寧）・〜なのに」仮定・丁寧・非現実FRB1詳細 →

未来形の語幹 + 半過去の語尾 (-ais/-ais/-ait/-ions/-iez/-aient)

丁寧な依頼では Je veux の代わりに Je voudrais を使う

〜したいのですが（丁寧な依頼）

Je voudrais travailler en Europe.— vouloir → voudrai-

できれば手伝っていただけますか？

Pourriez-vous m'aider ?— pouvoir → pourrai-

もし時間があれば、行くのに

Si j'avais le temps, j'irais.— si + 半過去 + 条件法

si + 半過去 → 条件法現在（非現実の仮定）「もし〜なら（でも実際はそうでない）〜だろうに」FRB1詳細 →

Si + S + V(半過去), S + V(条件法現在)

× Si j'aurais... → ○ Si j'avais... (si節には条件法を使わない!)

もしパリに住んでいたら（住んでいないが）、毎日カフェに行くのに

Si j'habitais à Paris, j'irais au café tous les jours.

もしもっと時間があれば、もっとフランス語を勉強するのに

Si j'avais plus de temps, j'étudierais plus le français.

接続法現在（subjonctif présent）— 基本「〜してほしい・〜が必要だ・〜かどうか不確か」感情・義務・疑念の従属節FRB1詳細 →

il faut que / je veux que / il est important que + S + V(接続法)

接続法現在の作り方: ils 形の語幹 + -e/-es/-e/-ions/-iez/-ent

〜することが必要だ

Il faut que tu viennes.— venir の接続法: vienne

彼が理解してほしい

Je veux qu'il comprenne.— comprendre → comprenne

あなたが成功することが大切だ

Il est important que vous réussissiez.

関係代名詞 dont / oùdont: de + 名詞の代わり / où: 場所・時を表すFRB1詳細 →

名詞 + dont + S + V + ... / 名詞 + où + S + V

× l'entreprise que je parle → ○ l'entreprise dont je parle (parler de → dont)

私が話している会社

l'entreprise dont je parle.— parler de → dont

私が必要としているツール

l'outil dont j'ai besoin.— avoir besoin de → dont

私が働いている会社

l'entreprise où je travaille.

ジェロンディフ（gérondif）「〜しながら・〜することで」同時動作・手段FRB1詳細 →

en + 現在分詞（nous形語幹 + -ant）

音楽を聴きながら仕事する

Je travaille en écoutant de la musique.

練習することで上達する

On progresse en pratiquant.

ログを確認することで原因がわかった

J'ai trouvé la cause en vérifiant les logs.

間接話法（discours indirect）— 基本「彼は〜と言った」引用を節で表すFRB1詳細 →

dire que / demander si / demander de + 不定詞

間接話法では「 」は消え、時制が一つ過去にずれる (présent → imparfait)

彼は「疲れている」と言った

Il a dit qu'il était fatigué.— 直接話法→半過去に時制後退

彼女は来られるか聞いた

Elle a demandé si je pouvais venir.

上司は急ぐように言った

Mon chef m'a demandé de me dépêcher.

例文集

125

ENSV

システムが落ちた

The system crashed.

— crash は自動詞

ENSV

デプロイが成功した

The deployment succeeded.

ENSV

バグが再現した

The bug reproduced.

ENSVO

要件を確認する

I clarify the requirements.

— clarify は他動詞

ENSVO

APIを設計した

I designed the API.

ENSVO

トレードオフを説明する

I explained the trade-offs.

ENSVC

私はエンジニアです

I am a software engineer.

— 職業は a/an を忘れずに

ENSVC

課題は複雑だ

The issue is complex.

ENSVC

このアプローチは効率的だ

This approach is efficient.

ENSVOO

チームに状況を伝えた

I told the team the situation.

ENSVOO

上司に提案を見せた

I showed my manager the proposal.

ENSVOO

同僚にフィードバックを送った

I gave my colleague feedback.

ENSVOC

コードをシンプルに保つ

I keep the code simple.

ENSVOC

バグを未解決のままにしておく

We left the bug unresolved.

ENSVOC

処理を非同期にする

We made the process asynchronous.

EN進行形 (be -ing)

マイグレーション作業中

I'm working on the migration.

— work on = 取り組む

EN進行形 (be -ing)

認証フローを実装中

I'm implementing the authentication flow.

EN進行形 (be -ing)

パフォーマンス改善に取り組んでいる

I'm struggling with improving performance.

EN現在完了 (have + pp)

3つのリソースを配布した（完了）

I have distributed three resources successfully.

EN現在完了 (have + pp)

このバグに3日費やした

I've spent three days on this bug.

EN現在完了 (have + pp)

トレースデータを収集できていない

I haven't been able to gather the trace data.

EN不定詞 to V（目的・意図）

欧州でソフトウェアエンジニアとして働きたい

I want to land a software engineering role in Europe.

EN不定詞 to V（目的・意図）

要件を翻訳できる

I can translate requirements to technical specs.

EN不定詞 to V（目的・意図）

経験を積むためにヨーロッパから始めたい

I'd like to start in Europe to build my experience.

EN受動態 (be + pp)

トレースデータが収集できない

The trace data can't be gathered.

EN受動態 (be + pp)

リクエストが拒否された

The request was rejected.

EN受動態 (be + pp)

テナントに配布された

The resources were distributed to each tenant.

EN条件文 if / when

テストが通ればマージする

If the tests pass, I'll merge the PR.

EN条件文 if / when

ログを確認すれば原因がわかる

If you check the logs, you'll find the root cause.

EN条件文 if / when

デプロイが終わったら連絡する

When the deployment finishes, I'll let you know.

EN関係代名詞 which / that / who

AIを専門とするIT企業

an IT company that specializes in AI

EN関係代名詞 which / that / who

英語が作業言語の国

a country where English is the working language

EN関係代名詞 which / that / who

分散システムを扱うエンジニア

an engineer who works on distributed systems

FRêtre — 現在形A1

私はエンジニアです

Je suis ingénieur.

— 職業に冠詞なし

FRêtre — 現在形A1

彼女は先生です

Elle est professeure.

FRêtre — 現在形A1

私たちは日本人です

Nous sommes japonais.

FRavoir — 現在形A1

私は29歳です

J'ai 29 ans.

— 年齢は avoir を使う

FRavoir — 現在形A1

私は兄が1人います

J'ai un frère.

FRavoir — 現在形A1

時間がありません

Je n'ai pas le temps.

FRil y a — 存在表現A1

部屋にベッドがあります

Il y a un lit dans ma chambre.

FRil y a — 存在表現A1

3人の同僚がいます

Il y a trois collègues.

FRil y a — 存在表現A1

問題があります

Il y a un problème.

FRc'est / ce sontA1

これは私のアパートです

C'est mon appartement.

FRc'est / ce sontA1

これらは私の同僚です

Ce sont mes collègues.

FRc'est / ce sontA1

小さいけど快適です

C'est petit mais c'est confortable.

FR否定文 ne...pasA1

私はパリに住んでいません

Je n'habite pas à Paris.

FR否定文 ne...pasA1

日本語を話しません

Je ne parle pas japonais.

FR否定文 ne...pasA1

仕事が好きではありません

Je n'aime pas mon travail.

FR疑問文（3パターン）A1

あなたはエンジニアですか？（①）

Est-ce que vous êtes ingénieur ?

FR疑問文（3パターン）A1

あなたはどこに住んでいますか？（②）

Où habitez-vous ?

FR疑問文（3パターン）A1

あなたはフランス語を話しますか？（③）

Vous parlez français ?

FR形容詞の性数一致A1

満足している（男性）

Je suis satisfait.

— 女性なら satisfaite

FR形容詞の性数一致A1

自由な（女性名詞）

Elle est libre.

FR形容詞の性数一致A1

感じの良い同僚たち

Mes collègues sont sympas.

FR所有形容詞A1

私の仕事

mon travail

— travail は男性名詞

FR所有形容詞A1

私の母

ma mère

FR所有形容詞A1

私の同僚たち

mes collègues

FR-er 規則動詞（現在形）A1

東京に住んでいる

J'habite à Tokyo.

FR-er 規則動詞（現在形）A1

フランス語を勉強する

J'étudie le français.

FR-er 規則動詞（現在形）A1

AI分野で働く

Je travaille dans l'IA.

FRaller / faire / pouvoir / vouloirA1

仕事に行く

Je vais au travail.

— aller: vais/vas/va/allons/allez/vont

FRaller / faire / pouvoir / vouloirA1

何をしますか？

Qu'est-ce que vous faites ?

— faire: fais/fais/fait/faisons/faites/font

FRaller / faire / pouvoir / vouloirA1

フランス語が話せます

Je peux parler français.

— pouvoir: peux/peux/peut/pouvons/pouvez/peuvent

FRdepuis — 継続期間A1

東京に10年住んでいる

J'habite à Tokyo depuis 10 ans.

FRdepuis — 継続期間A1

今年からAIで働いている

Je travaille dans l'IA depuis cette année.

FRdepuis — 継続期間A1

3日間この問題に取り組んでいる

Je travaille sur ce problème depuis 3 jours.

FR近接未来 aller + 不定詞A2

明日デプロイする予定です

Je vais déployer demain.

FR近接未来 aller + 不定詞A2

ミーティングに出席するつもりです

Je vais participer à la réunion.

FR近接未来 aller + 不定詞A2

フランスに行きます

Je vais aller en France.

FR複合過去（passé composé）A2

昨日バグを修正した

J'ai corrigé le bug hier.

— avoir + 過去分詞(-er → -é)

FR複合過去（passé composé）A2

パリに行ったことがある

Je suis allé à Paris.

— être を使う移動動詞

FR複合過去（passé composé）A2

昨日会議があった

Il y a eu une réunion hier.

FRêtre + 過去分詞（複合過去）A2

彼は昨日来た

Il est venu hier.

FRêtre + 過去分詞（複合過去）A2

電車が到着した

Le train est arrivé.

FRêtre + 過去分詞（複合過去）A2

私は生まれた（出身地を言う）

Je suis né à Osaka.

FR半過去（imparfait）A2

子どもの頃、毎日泳いでいた

Quand j'étais enfant, je nageais tous les jours.

FR半過去（imparfait）A2

以前は東京に住んでいた

Avant, j'habitais à Tokyo.

FR半過去（imparfait）A2

仕事が大変だった

Le travail était difficile.

FR複合過去 vs 半過去A2

バグを修正した（完了）ので、帰宅した

J'ai corrigé le bug et je suis rentré.

FR複合過去 vs 半過去A2

疲れていた（状態）ので、バスに乗った（動作）

J'étais fatigué, donc j'ai pris le bus.

FR複合過去 vs 半過去A2

毎朝コーヒーを飲んでいた（習慣）

Je buvais du café tous les matins.

FR比較級A2

このライブラリはより軽い

Cette bibliothèque est plus légère.

— plus + 形容詞

FR比較級A2

このアプローチは同じくらい効率的だ

Cette approche est aussi efficace.

FR比較級A2

AはBより速い

A est plus rapide que B.

FR最上級A2

最も簡単な解決策

La solution la plus simple.

FR最上級A2

チームで最も経験豊富な人

La personne la plus expérimentée de l'équipe.

FR最上級A2

最良の方法

La meilleure façon.

— bon → meilleur (不規則)

FR直接目的語代名詞（COD）A2

そのレポートを送ります → それを送ります

Je vais l'envoyer.

— le rapport → l'

FR直接目的語代名詞（COD）A2

あなたは私を知っていますか？

Est-ce que vous me connaissez ?

FR直接目的語代名詞（COD）A2

この関数を実装した

Je l'ai implémentée.

— 複合過去は過去分詞が性数一致

FR間接目的語代名詞（COI）A2

上司に報告する → 彼に報告する

Je lui rends compte.

— à mon chef → lui

FR間接目的語代名詞（COI）A2

同僚にメッセージを送った

Je leur ai envoyé un message.

FR間接目的語代名詞（COI）A2

あなたに話したい

Je veux te parler.

FR代名詞 y / enA2

パリに行く → そこに行く

J'y vais.

— y = à Paris

FR代名詞 y / enA2

コーヒーを飲む（du coffee）→ それを飲む

J'en bois.

— en = du café

FR代名詞 y / enA2

問題がある（des problèmes）→ それがある

Il y en a.

FR関係代名詞 qui / queA2

AIを専門とする会社

une entreprise qui se spécialise dans l'IA.

— qui = l'entreprise（主語）

FR関係代名詞 qui / queA2

昨日読んだ記事

l'article que j'ai lu hier.

— que = l'article（目的語）

FR関係代名詞 qui / queA2

私が会いたい人

la personne que je veux rencontrer.

FR命令形（impératif）A2

来てください（丁寧）

Venez, s'il vous plaît.

FR命令形（impératif）A2

ログを確認して

Regarde les logs.

— -er動詞 tu形: parle/mange(-s なし)

FR命令形（impératif）A2

急がないでください

Ne vous dépêchez pas.

— 否定命令: ne + 命令形 + pas

FR未来形（futur simple）A2

来年フランスに行くつもりです

J'irai en France l'année prochaine.

— aller → ir-

FR未来形（futur simple）A2

明日連絡します

Je vous contacterai demain.

FR未来形（futur simple）A2

このシステムは機能するだろう

Ce système fonctionnera.

FRsi + 現在形 → 未来形（条件文）A2

テストが通ればマージします

Si les tests passent, je mergerai le PR.

FRsi + 現在形 → 未来形（条件文）A2

時間があれば手伝います

Si j'ai le temps, je t'aiderai.

FRsi + 現在形 → 未来形（条件文）A2

問題があれば連絡してください

S'il y a un problème, contactez-moi.

FR条件法現在（conditionnel présent）B1

〜したいのですが（丁寧な依頼）

Je voudrais travailler en Europe.

— vouloir → voudrai-

FR条件法現在（conditionnel présent）B1

できれば手伝っていただけますか？

Pourriez-vous m'aider ?

— pouvoir → pourrai-

FR条件法現在（conditionnel présent）B1

もし時間があれば、行くのに

Si j'avais le temps, j'irais.

— si + 半過去 + 条件法

FRsi + 半過去 → 条件法現在（非現実の仮定）B1

もしパリに住んでいたら（住んでいないが）、毎日カフェに行くのに

Si j'habitais à Paris, j'irais au café tous les jours.

FRsi + 半過去 → 条件法現在（非現実の仮定）B1

もしもっと時間があれば、もっとフランス語を勉強するのに

Si j'avais plus de temps, j'étudierais plus le français.

FR接続法現在（subjonctif présent）— 基本B1

〜することが必要だ

Il faut que tu viennes.

— venir の接続法: vienne

FR接続法現在（subjonctif présent）— 基本B1

彼が理解してほしい

Je veux qu'il comprenne.

— comprendre → comprenne

FR接続法現在（subjonctif présent）— 基本B1

あなたが成功することが大切だ

Il est important que vous réussissiez.

FR関係代名詞 dont / oùB1

私が話している会社

l'entreprise dont je parle.

— parler de → dont

FR関係代名詞 dont / oùB1

私が必要としているツール

l'outil dont j'ai besoin.

— avoir besoin de → dont

FR関係代名詞 dont / oùB1

私が働いている会社

l'entreprise où je travaille.

FRジェロンディフ（gérondif）B1

音楽を聴きながら仕事する

Je travaille en écoutant de la musique.

FRジェロンディフ（gérondif）B1

練習することで上達する

On progresse en pratiquant.

FRジェロンディフ（gérondif）B1

ログを確認することで原因がわかった

J'ai trouvé la cause en vérifiant les logs.

FR間接話法（discours indirect）— 基本B1

彼は「疲れている」と言った

Il a dit qu'il était fatigué.

— 直接話法→半過去に時制後退

FR間接話法（discours indirect）— 基本B1

彼女は来られるか聞いた

Elle a demandé si je pouvais venir.

FR間接話法（discours indirect）— 基本B1

上司は急ぐように言った

Mon chef m'a demandé de me dépêcher.

コロケーション

make/do

take

have

get

set/run/build

solve/fix/handle

adj+noun

give/provide

reach/achieve

ミスやすい文法 100

100

冠詞

✗ I am engineer.✓ I am an engineer.

職業・役割の前は a/an が必要

✗ She is a best candidate.✓ She is the best candidate.

最上級の前は the

✗ I go to the school every day.✓ I go to school every day.

目的を示す慣用表現は無冠詞

✗ He is in a hospital.✓ He is in the hospital. / in hospital (英)

特定の施設は the、入院中の慣用は英米で異なる

✗ I like a coffee.✓ I like coffee.

不可算名詞に a は付かない

✗ Can I have advice?✓ Can I have some advice?

advice は不可算。some/a piece of を使う

✗ It is good information.✓ It is good information. / a good piece of information.

information は不可算名詞

✗ I need a feedback.✓ I need feedback.

feedback は不可算名詞

✗ The life is short.✓ Life is short.

一般的概念・抽象名詞は無冠詞

✗ I play the tennis.✓ I play tennis.

スポーツ・ゲーム名の前に the は不要

前置詞

✗ I'm good in English.✓ I'm good at English.

得意・苦手は at

✗ She arrived to Tokyo.✓ She arrived in Tokyo.

arrive at (地点) / arrive in (都市・国)

✗ I'm interested for AI.✓ I'm interested in AI.

be interested in

✗ He is married with her.✓ He is married to her.

be married to

✗ I agree to your point.✓ I agree with your point.

agree with 人/意見、agree to 提案・計画

✗ It depends of the situation.✓ It depends on the situation.

depend on

✗ I'm looking forward to meet you.✓ I'm looking forward to meeting you.

to の後は動名詞（前置詞の to）

✗ He's been working since 3 years.✓ He's been working for 3 years.

期間は for、起点は since

✗ I'll meet you in Monday.✓ I'll meet you on Monday.

曜日・特定の日は on

✗ They talked about the problem since hours.✓ They talked about the problem for hours.

継続期間は for

✗ She's afraid from spiders.✓ She's afraid of spiders.

be afraid of

✗ I'm tired from the work.✓ I'm tired of the work.

飽き飽き・うんざりは tired of

時制

✗ I work here since 2020.✓ I have worked here since 2020.

since/for + 継続は現在完了形

✗ Did you ever see that movie?✓ Have you ever seen that movie?

経験は現在完了

✗ I have seen him yesterday.✓ I saw him yesterday.

過去の特定時点は過去形（yesterday と現在完了は不可）

✗ When I will arrive, I'll call you.✓ When I arrive, I'll call you.

時・条件節の中は未来形でなく現在形

✗ She is knowing the answer.✓ She knows the answer.

know/understand/believe などは状態動詞 → 進行形不可

✗ I am agree with you.✓ I agree with you.

agree は動作動詞 → be + agree は誤り

✗ He has gone to Tokyo last week.✓ He went to Tokyo last week.

last week など過去の明示があれば過去形

✗ I will call you when I will be ready.✓ I will call you when I am ready.

条件・時節の中は現在形

動詞

✗ I want that you come.✓ I want you to come.

want/ask/tell + O + to不定詞

✗ She suggested to go there.✓ She suggested going there.

suggest は動名詞のみ (suggest to は不可)

✗ I enjoy to play tennis.✓ I enjoy playing tennis.

enjoy は動名詞のみ

✗ He avoided to answer.✓ He avoided answering.

avoid は動名詞のみ

✗ I decided going.✓ I decided to go.

decide は不定詞のみ

✗ She made me to cry.✓ She made me cry.

使役動詞 make/let/have + O + 原形不定詞

✗ I could finish it before he arrives.✓ I could finish it before he arrived.

過去の文の従属節は過去形で時制の一致

✗ Please explain me the process.✓ Please explain the process to me.

explain は二重目的語不可 → explain X to Y

✗ She discussed about the plan.✓ She discussed the plan.

discuss は他動詞。about は不要

✗ I entered into the room.✓ I entered the room.

enter は他動詞 → into は不要

✗ We reached to the station.✓ We reached the station.

reach は他動詞 → to は不要

✗ Can you tell to me?✓ Can you tell me?

tell は二重目的語可 → tell me (to は不要)

名詞

✗ I have many homeworks.✓ I have a lot of homework.

homework は不可算名詞

✗ She gave me an advice.✓ She gave me some advice.

advice は不可算

✗ There are many furnitures.✓ There is a lot of furniture.

furniture は不可算

✗ I need new equipments.✓ I need new equipment.

equipment は不可算

✗ These are good news.✓ This is good news.

news は不可算（単数扱い）

✗ The police is here.✓ The police are here.

police は複数扱いの集合名詞

✗ She has two childs.✓ She has two children.

child → children（不規則複数）

✗ He sent me many emails.✓ He sent me many emails. ✓

email は可算・不可算どちらも可（確認用）

代名詞

✗ Me and my friend went there.✓ My friend and I went there.

主語に me は不可。I を使い、自分は後ろに

✗ Between you and I✓ Between you and me

前置詞の後は目的格 me

✗ Everyone must do their best. He…✓ Everyone must do their best. They…

everyone の代名詞は they (gender-neutral)

✗ The team achieved their goal. It…✓ The team achieved its goal.

英では団体 → it/its（米では they も可）

✗ This is the man which I met.✓ This is the man whom/that I met.

人の関係代名詞は who/whom/that。which は物

語順

✗ I like very much sushi.✓ I like sushi very much.

頻度・程度副詞は動詞と目的語を分断しない

✗ She always is late.✓ She is always late.

頻度副詞は be動詞の後

✗ He speaks fluently English.✓ He speaks English fluently.

副詞は目的語の後

✗ How he looks like?✓ What does he look like?

外見を尋ねるのは What … look like?

✗ I don't know where is he.✓ I don't know where he is.

間接疑問文は平叙文語順（S+V）

✗ She told me that was she happy.✓ She told me that she was happy.

that節の中は平叙文語順

否定

✗ I don't know nothing.✓ I don't know anything.

英語では二重否定は肯定になる

✗ She has no any money.✓ She has no money. / She doesn't have any money.

no と any は同時に使わない

✗ I never don't do that.✓ I never do that.

never は単独で否定を完結させる

比較

✗ She is more taller than me.✓ She is taller than me.

more + 比較級の二重比較は不可

✗ This is the most best option.✓ This is the best option.

most + best の二重最上級は不可

✗ He runs more fast than her.✓ He runs faster than her.

1音節の副詞は -er 形

✗ I prefer tea than coffee.✓ I prefer tea to coffee.

prefer A to B

✗ She is as tall like me.✓ She is as tall as me.

同等比較は as … as

仮定法

✗ If I will have time, I'll help.✓ If I have time, I'll help.

実現可能な条件は if + 現在形 + will

✗ If I would be rich, I'd travel.✓ If I were rich, I'd travel.

仮定法過去：if + were/過去形（would は不可）

✗ I wish I would have a car.✓ I wish I had a car.

wish + 仮定法過去（現在の願望）

受動態

✗ The report was written by he.✓ The report was written by him.

by の後は目的格

✗ The bug is fixing.✓ The bug is being fixed.

進行形の受動態は be being + 過去分詞

✗ It was happened suddenly.✓ It happened suddenly.

happen/occur/appear は自動詞 → 受動態不可

接続詞

✗ Although it was raining, but I went.✓ Although it was raining, I went.

although と but は同時使用不可

✗ Because he was tired, so he left.✓ Because he was tired, he left.

because と so は同時使用不可

✗ Despite he was tired, he worked.✓ Despite being tired, he worked.

despite + 名詞/動名詞（接続詞節は不可）

✗ However she tried, she failed.✓ However hard she tried, she failed.

however の後に形容詞/副詞が必要

関係詞

✗ The book which I told you.✓ The book (which/that) I told you about.

about を忘れない

✗ The woman who she helped me.✓ The woman who helped me.

関係代名詞が主語の場合、代名詞を繰り返さない

✗ I have a friend who his car is red.✓ I have a friend whose car is red.

所有関係は whose

分詞

✗ Finishing the task, he leaved.✓ Finishing the task, he left.

leave の過去形は left（不規則変化）

✗ Being tired, the work was abandoned.✓ Being tired, he abandoned the work.

分詞構文の主語は主節の主語と一致させる

✗ The stolen money was found.✓ The stolen money was found. ✓

正しい例（確認用）過去分詞 = 受け身の意味

助動詞

✗ You must to go now.✓ You must go now.

must の後は原形（to は不要）

✗ She can to swim.✓ She can swim.

can の後は原形

✗ He would can do it.✓ He would be able to do it.

助動詞は2つ並べない → would be able to

✗ You should to study more.✓ You should study more.

should の後は原形

✗ I might can come.✓ I might be able to come.

助動詞+助動詞は不可

数量詞

✗ I have less friends than before.✓ I have fewer friends than before.

可算名詞には fewer、不可算には less

✗ Much people came.✓ Many people came.

可算名詞には many、不可算には much

✗ A little students understood.✓ A few students understood.

可算名詞には a few、不可算には a little

形容詞/副詞

✗ She speaks very good.✓ She speaks very well.

動詞を修飾するのは副詞 well（形容詞 good は不可）

✗ He drives careful.✓ He drives carefully.

動詞を修飾するのは副詞 carefully

✗ I feel badly about it.✓ I feel bad about it.

feel の後は形容詞（連結動詞）

その他

✗ He said me that he was tired.✓ He told me that he was tired.

say は二重目的語不可。tell me / say to me

✗ I am boring in this class.✓ I am bored in this class.

boring (退屈な原因) vs bored (退屈している)

✗ The movie was very interested.✓ The movie was very interesting.

interested (興味を持っている人) vs interesting (興味深いもの)

✗ He is very success.✓ He is very successful.

success は名詞。形容詞は successful